SENTENZA DEFINITIVA DELLA CORTE SULLA DISPUTA RELATIVA AL CODESHARE ETIHAD AIRWAYS-AIRBERLIN

Etihad Airways ha accolto oggi la decisione del tribunale amministrativo di Lüneburg che ha ribaltato la precedente sentenza, consentendogli di continuare ad operare 26 dei 31 voli in codeshare per tutti gli orari invernali fino al 26 marzo 2016. Il Tribunale ha stabilito in via definitiva che 26 dei 31 voli in codeshare sono legittimi. Insieme agli altri 50 voli in codeshare con airberlin, 76 degli 81 voli sono ora approvati una volta per tutte, corrispondenti al 94% dei voli per cui era stato chiesto il codeshare. Gli altri cinque code sharing riguardano le tratte tedesche nazionali. L'interpretazione del tribunale dell’Air Services Agreement siglato tra Emirati Arabi Uniti e Germania implica che Etihad Airways sarà in grado di continuare con tutti i voli in codeshare oltre l'orario invernale.

James Hogan, presidente e amministratore delegato di Etihad Airways, ha affermato: "Siamo soddisfatti della decisione del tribunale, che conferma il 94% dei voli in codeshare di Etihad Airways. È una vittoria per i clienti e la concorrenza in Germania. Rimaniamo fortemente impegnati con il nostro partner strategico airberlin, e raddoppieremo i nostri sforzi per fornire una valida alternativa al vettore tedesco dominante, Lufthansa. Vorremmo incoraggiare i consumatori tedeschi a sostenere airberlin e il suo staff di 8.000 dipendenti, che sono stati gravemente danneggiati da questo continuo attacco alla loro attività".